Lorsque vous débutez en généalogie, l’enthousiasme de découvrir vos ancêtres peut parfois vous faire oublier une étape fondamentale : noter précisément d’où proviennent vos informations.

Pourtant, citer ses sources en généalogie n’est pas un simple exercice académique réservé aux professionnels. C’est une pratique essentielle qui transforme votre arbre généalogique en un véritable document historique fiable et transmissible.

Dans cet article, nous allons explorer ensemble pourquoi la citation des sources est cruciale dans votre recherche généalogique, et surtout comment la mettre en pratique concrètement, même si vous êtes débutant.

Pourquoi citer ses sources en généalogie ?

1. Garantir la fiabilité de vos recherches

Imaginez que vous découvriez une information selon laquelle votre arrière-grand-père serait né en 1887. Mais six mois plus tard, vous tombez sur un autre document qui indique 1889. Sans avoir noté vos sources, comment saurez-vous laquelle est la bonne ? Quel document était le plus fiable ?

Citer ses sources en généalogie vous permet de :
• Évaluer la crédibilité de chaque information
• Résoudre les contradictions entre documents
• Hiérarchiser vos preuves (acte original vs relevé indirect)
• Identifier les erreurs potentielles

Un acte de naissance original aura toujours plus de valeur qu’une mention sur un site collaboratif ou qu’un témoignage oral de troisième main. Mais sans source citée, impossible de faire cette distinction !

2. Permettre la vérification par d’autres généalogistes

La généalogie est une discipline collaborative.
En citant vos sources, vous permettez à :
• Vos cousins généalogiques de vérifier vos informations
• Vos descendants de poursuivre vos recherches
• D’autres chercheurs travaillant sur les mêmes familles de confronter leurs données

C’est également une question de transparence et d’honnêteté intellectuelle. Partager un arbre généalogique sans sources, c’est demander aux autres de vous croire sur parole. Citez vos sources et vous deviendrez une référence respectée dans la communauté généalogique.

3. Faciliter la reprise de vos recherches

Avez-vous déjà retrouvé dans vos notes une information fascinante… sans vous souvenir où vous l’aviez trouvée ? C’est frustrant, n’est-ce pas ?

En citant systématiquement vos sources :
• Vous pourrez retrouver facilement un document consulté il y a plusieurs années
• Vous éviterez de refaire deux fois les mêmes recherches
• Vous pourrez compléter des informations partielles
• Vous gagnerez un temps précieux

La généalogie est souvent un travail de longue haleine. Ce que vous notez aujourd’hui servira peut-être dans 10, 20 ou même 50 ans, à vous-même ou à vos descendants.

4. Construire une méthodologie scientifique

Même si vous pratiquez la généalogie en amateur, adopter une démarche scientifique enrichit considérablement votre expérience.
Citer vos sources, c’est :
• Développer votre esprit critique
• Apprendre à distinguer faits et hypothèses
• Progresser dans votre maîtrise de la discipline
• Pouvoir présenter vos recherches de manière professionnelle

Cette rigueur vous évitera également de propager des erreurs ou des légendes familiales non vérifiées, qui peuvent se retrouver copiées sur des centaines d’arbres généalogiques en ligne.

Comment citer efficacement ses sources en généalogie ?

Maintenant que vous êtes convaincu de l’importance de citer vos sources en généalogie, voyons concrètement comment procéder.
Rassurez-vous, ce n’est ni compliqué ni chronophage une fois que vous avez pris le pli !

Les éléments essentiels d’une citation de source

Une bonne citation de source généalogique doit contenir au minimum :
1. Le type de document
• Acte d’état civil (naissance, mariage, décès)
• Registre paroissial
• Recensement de population
• Acte notarié
• Document militaire
• Etc.

2. Les informations d’identification
• Nom du document ou du registre
• Date précise du document
• Personnes concernées
• Lieu (commune, département, pays)

3. La localisation du document
• Archives départementales (avec la cote précise)
• Mairie
• Site internet (avec l’URL)
• Collection privée
• Base de données (avec le nom précis)

4. Les détails de consultation
• Page ou vue du registre
• Numéro de l’acte si disponible
• Date de consultation (surtout pour les sources en ligne)
• Nature du document (original, microfilm, numérisation)

Exemples pratiques de citations

Pour un acte d’état civil aux archives départementales : « Acte de naissance de Jean MARTIN, né le 15 mars 1852 à Lyon (Rhône), registre d’état civil de Lyon 2e arrondissement, année 1852, acte n°234. Archives départementales du Rhône, cote 6E 127, vue 45/120. Consulté en ligne le 12 janvier 2025. »

Pour un recensement de population : « Recensement de population de Paris 10e arrondissement, 1906, rue du Faubourg Saint-Denis n°45, foyer de Pierre DURAND. Archives de Paris, cote D2M8 124, page 12. Consulté sur place le 8 juin 2024. »

Pour un document Filae ou Geneanet : « Acte de mariage de Marie BERNARD et Louis PETIT, 23 septembre 1878, Marseille (Bouches-du-Rhône). Collection Filae, registre d’état civil de Marseille 1er arrondissement, année 1878. URL : [lien], consulté le 10 janvier 2025. »

Pour une information orale : « Témoignage oral de Jeanne LEFEBVRE (née en 1935), petite-fille de l’intéressée, recueilli lors d’un entretien le 5 mars 2024 à son domicile à Nantes. Enregistrement audio conservé dans les archives familiales. »

Les outils pour gérer vos sources

La bonne nouvelle, c’est que les logiciels de généalogie modernes intègrent tous des fonctionnalités de gestion des sources !

Les logiciels de bureau :
• Heredis
• Geneatique
• Family Tree Builder
• Gramps (gratuit et open source)

Les plateformes en ligne :
• Geneanet
• Ancestry
• MyHeritage
• FamilySearch

Tous ces outils permettent de :
• Créer une source une seule fois
• La lier à plusieurs personnes ou événements
• Stocker des images des documents
• Générer automatiquement des bibliographies

Astuce pratique : Prenez l’habitude de créer votre source AVANT de saisir l’information dans votre arbre. Ainsi, vous ne l’oublierez jamais.

La méthode pour ne jamais oublier de citer

Voici un workflow simple à adopter dès maintenant :
1. Avant de consulter un document : notez sa référence complète dans un carnet ou un fichier dédié
2. Pendant la consultation : prenez des photos ou captures d’écran systématiques
3. Après la consultation : créez immédiatement la source dans votre logiciel
4. Lors de la saisie : liez chaque information à sa source avant de passer à la suivante

Cette méthode demande quelques minutes supplémentaires par document, mais elle vous fera gagner des heures (voire des jours) par la suite.

Les différents niveaux de preuve en généalogie

Toutes les sources ne se valent pas. Apprendre à les hiérarchiser fait partie de la rigueur scientifique en généalogie.
Sources primaires (les plus fiables) :
• Actes originaux d’état civil
• Registres paroissiaux originaux
• Actes notariés originaux
• Documents officiels contemporains de l’événement

Sources secondaires (fiables mais indirectes) :
• Relevés systématiques publiés
• Tables décennales
• Copies authentiques d’actes
• Transcriptions officielles

Sources tertiaires (à vérifier impérativement) :
• Arbres généalogiques publiés
• Articles historiques
• Sites collaboratifs (Geneanet, Geneawiki)
• Ouvrages généalogiques anciens

Sources quaternaires (indices, pas des preuves) :
• Témoignages oraux
• Traditions familiales
• Arbres en ligne non sourcés
• Forums et groupes de discussion

L’idéal est de toujours chercher à remonter jusqu’à la source primaire. Si vous trouvez une information sur Geneanet, par exemple, ne vous contentez pas de la copier : recherchez l’acte original qui la confirme !

Créer sa propre norme de citation

Il existe plusieurs normes académiques pour citer les sources généalogiques (comme le « Evidence Explained » d’Elizabeth Shown Mills en anglais), mais l’essentiel est surtout d’être cohérent et complet.
Vous pouvez créer votre propre modèle adapté à vos besoins, tant que vous incluez tous les éléments permettant à quelqu’un de retrouver le document. L’important est d’appliquer le même format partout.

Conclusion : La citation de sources, un investissement pour l’avenir

Citer ses sources en généalogie peut sembler fastidieux au début, mais c’est un investissement qui transforme radicalement la qualité et la pérennité de vos recherches.
En adoptant cette pratique dès maintenant, vous vous constituez un patrimoine généalogique solide, vérifiable et transmissible.

Rappelez-vous que la généalogie n’est pas une course à la quantité d’ancêtres, mais une quête de qualité et de vérité historique. Un arbre de 500 personnes parfaitement sourcé vaut infiniment plus qu’un arbre de 5000 personnes sans aucune référence.
De plus, cette rigueur vous apportera une satisfaction personnelle incomparable : celle de savoir que votre travail est fiable et pourra traverser les générations.

Et vous, quelle est la découverte généalogique la plus surprenante que vous avez pu faire grâce à une source que vous aviez soigneusement notée et que vous avez pu retrouver facilement ?

Pour aller plus loin …

---